Hytale Update 7 (Chapter 1) : ce qui change pour votre serveur

Hytale Update 7 est sortie le 12 octobre 2026, après cinq volets de pré-version publiés entre le 3 septembre et le 1er octobre. Elle porte le contenu de Chapter 1 : le premier donjon fait main du jeu, la faction gobeline, l'événement Goblin Breach, les capacités runiques et une série de gadgets.

Pour un administrateur de serveur, trois points comptent avant tout le reste. Les mondes changent de format et ne peuvent plus être relus par une version antérieure, le protocole réseau et l'API des plugins ont bougé, et les événements de monde se pilotent désormais monde par monde.

Qu'apporte Hytale Update 7 pour un serveur ?

Hytale Update 7 apporte aux serveurs un nouveau format de sauvegarde plus compact, un protocole réseau modifié, un ménage dans l'API d'accès aux blocs, un interrupteur par monde pour les événements de monde et une liste d'interactions à bloquer dans la configuration du monde.

Le contenu de Chapter 1 lui-même, donjon, gobelins et runes, ne demande aucune action de votre part. Comme pour Update 6 et son passage au protocole hytale/3, ce sont les changements de format et de configuration qui réclament de l'attention.

Pourquoi la sauvegarde est-elle indispensable cette fois ?

Parce que la conversion des mondes est à sens unique. Les mondes enregistrés prennent moins de place qu'avant, et un monde existant se met à niveau tout seul la première fois qu'il est chargé. En contrepartie, les notes de pré-version sont explicites : un serveur plus ancien ne sait pas lire le nouveau format, donc un monde ouvert en Update 7 ne peut plus être rouvert sur une version antérieure.

Sauvegardez trois choses : vos mondes, vos fichiers de configuration et vos plugins ou packs d'assets.

Sur une MyBox MineStrator, SmartBackup™ tourne déjà en arrière-plan et conserve 72 points de restauration sur 30 jours glissants pour les localisations françaises, sans option ni surcoût. Une capture manuelle juste avant l'opération reste le bon réflexe.

🚨 Important : ne lancez jamais un monde de production en Update 7 « pour voir ». Il est converti dès le premier chargement : testez d'abord sur une copie.

Sur le serveur Hytale gratuit à vie, qui n'inclut pas SmartBackup™, récupérez vos fichiers par SFTP avant la bascule.

Vos mods et plugins sont-ils compatibles avec Update 7 ?

Probablement pas sans mise à jour, au moins pour tout ce qui touche au réseau ou aux blocs. Le protocole réseau a changé à plusieurs reprises pendant la pré-version, et le client comme le serveur doivent tourner sur la même version du protocole.

Côté API, les anciens accès directs aux blocs sont retirés ou réservés à un usage interne. Un plugin qui lit ou modifie le monde doit donc être recompilé, et parfois adapté.

Deux autres changements concernent les serveurs qui distribuent leurs propres contenus :

• Taille des assets : le serveur doit déclarer la taille réelle de chaque asset. Le client se déconnecte si le serveur envoie plus d'octets que prévu, et un asset ne peut pas dépasser 256 Mio.

• Mods avec mondes : un mod peut maintenant contenir des mondes entiers. Un monde créé à partir d'un mod reste en place même si le mod est retiré.

📝 Conseil : faites la liste de vos plugins et vérifiez, pour chacun, qu'une version compatible Update 7 est publiée avant de fixer votre date de bascule.

Comment activer ou couper la Goblin Breach sur son serveur ?

La Goblin Breach est un événement de monde, et les événements de monde s'activent ou se coupent désormais pour chaque monde. La commande prend true ou false, et bascule l'état courant si vous ne précisez rien :

/worldevent enable false

Le réglage existe aussi dans l'écran des paramètres du monde, et il est stocké dans la configuration du monde sous la clé EnableWorldEvents. Les nouveaux mondes créatifs démarrent avec les événements coupés.

Concrètement, une Goblin Breach ouvre un portail temporaire quelque part dans votre monde, vers un fragment instable d'Orbis régénéré à chaque visite. Le dernier volet de pré-version en a calmé le rythme : le délai minimal entre deux brèches passe de 10 à 30 minutes, et les chasses menées de l'autre côté demandent maintenant un Voidheart.

💡 Astuce : sur un serveur à plusieurs mondes, gardez les événements actifs sur le monde d'exploration et coupez-les sur le monde de construction ou le hub. La commande se lance dans chaque monde concerné, avec les droits d'opérateur.

Les nouveaux réglages de monde à connaître

• BlockedRootInteractionTags : cette liste, placée dans la section WorldConfig de la configuration de gameplay, désactive des interactions précises pour un monde. Tout ce qui correspond est bloqué côté serveur et masqué de l'interface du joueur.

• Règles appliquées à chaud : un changement de règles du serveur s'applique immédiatement. Barres de vie, texte de combat, masquage des armures et droits de pose ou de casse de blocs se mettent à jour sans que les joueurs aient à se reconnecter.

• Commandes de portail : /portal s'utilise désormais à la place de /fragment, et /leave devient /portal leave.

Le français rejoint par ailleurs la liste des langues du jeu. Rien à changer côté serveur.

La marche à suivre le jour de la mise à jour

1. Annoncez une fenêtre de maintenance à vos joueurs, avec la date de bascule.

2. Arrêtez le serveur proprement depuis la console, jamais par une coupure brutale.

3. Sauvegardez mondes, configuration et plugins.

4. Mettez à jour vos plugins et vos packs d'assets dans leur version compatible.

5. Redémarrez et surveillez la console pendant la conversion des mondes, qui se fait au premier chargement.

6. Réglez les événements de monde pour chaque monde, puis testez une connexion réelle avant de rouvrir.

Hébergeur agréé Hytale, MineStrator fait tourner votre serveur sur l'outil serveur et l'authentification officiels du jeu. Sur une MyBox, la mise à jour arrive d'elle-même au redémarrage tant que vous avez laissé la version de votre serveur sur ses valeurs par défaut. Si vous avez modifié ces réglages, ou si vous avez un doute, le support répond 7 jours sur 7 de 11h à 21h et le vérifie avec vous.

Ce que vos joueurs vont découvrir avec Chapter 1

Chapter 1 est la première grosse mise à jour de contenu de l'accès anticipé. Son cœur est un donjon gobelin entièrement fait main, qui se termine par le premier combat de boss en plusieurs phases du jeu.

La faction gobeline arrive avec plusieurs profils de combattants, jusqu'au Feastmaster, un colosse d'élite. Les capacités runiques donnent aux joueurs des compétences actives à équiper, comme Fireball, Ground Slam ou Wind Strike. Sept gadgets complètent le tout : bottes à réaction, grappin, planeur, foreuse, longue-vue, kit de réparation gobelin et Bangstick, un bâton qui explose quand on le lance. Si vous sentez la charge du serveur monter, relisez notre guide pour optimiser la RAM d'un serveur Hytale, le rayon de vue restant le premier levier.

Questions fréquentes

Qu'apporte Hytale Update 7 pour un serveur ?

Hytale Update 7, qui porte le contenu Chapter 1, change le format de sauvegarde des mondes, le protocole réseau et une partie de l'API des plugins. Elle ajoute aussi un interrupteur par monde pour les événements de monde, dont la Goblin Breach, et une liste d'interactions à bloquer dans la configuration du monde.

Peut-on revenir en arrière après avoir mis à jour un serveur Hytale en Update 7 ?

Non, pas sans sauvegarde. Un monde chargé en Update 7 est converti dans un nouveau format, et les notes de pré-version précisent qu'un serveur plus ancien ne peut plus le lire. La seule façon de revenir à l'état précédent est de restaurer une sauvegarde faite avant la mise à jour. Sur une MyBox MineStrator, SmartBackup™ fournit ces points de restauration sans surcoût.

Faut-il mettre à jour ses plugins pour Hytale Update 7 ?

Oui. Le protocole réseau a changé pendant la pré-version, et le client comme le serveur doivent tourner sur la même version du protocole. Plusieurs méthodes d'accès aux blocs ont été retirées ou restreintes dans l'API, ce qui impose de recompiler les plugins qui lisent ou modifient le monde.

Comment désactiver la Goblin Breach sur un serveur Hytale ?

La Goblin Breach fait partie des événements de monde, qui se coupent monde par monde avec la commande /worldevent enable false. La même commande avec true les réactive, et sans argument elle bascule l'état courant. Les nouveaux mondes créatifs démarrent avec les événements de monde désactivés.

Que faut-il sauvegarder avant de passer un serveur Hytale en Update 7 ?

Sauvegardez vos mondes, vos fichiers de configuration et vos plugins ou packs d'assets. Les mondes passent en priorité, puisque leur conversion au nouveau format est sans retour. Sur une MyBox MineStrator, SmartBackup™ conserve 72 points de restauration sur 30 jours glissants pour les localisations françaises, sans surcoût.

Conclusion

Update 7 est généreuse pour les joueurs et demande de la méthode aux administrateurs. La conversion des mondes est sans retour, les plugins doivent suivre le nouveau protocole et la nouvelle API, et les événements de monde méritent un réglage monde par monde.

Chez MineStrator, hébergeur agréé Hytale, le serveur tourne sur l'outil et l'authentification officiels du jeu, avec SmartBackup™ inclus, l'éditeur visuel de configuration et les mods installables en un clic depuis le panel. Vous pouvez découvrir nos offres d'hébergement Hytale pour voir ce qui correspond à votre communauté.

Si vous montez un serveur pour la première fois, commencez par notre guide de création d'un serveur Hytale. Vous pouvez aussi tester un serveur Hytale gratuitement pendant 12 heures, sans carte bancaire, pour explorer Chapter 1 entre amis avant de vous engager.